TravelWeeklyChina旅讯《2006 中国旅游业界奖》颁奖揭晓

作为领先的中国旅游专业读物，TravelWeeklyChina旅讯于2006年11月27日在北京嘉里中心饭店隆重举行了《2006 中国旅游业界奖》颁奖活动。

由TravelWeeklyChina旅讯主办的每两年一次的《中国旅游业界奖》评奖活动始于2002年上海，迄今已经举办了三届，其目的旨在表彰为中国出入境及商务旅游市场作出突出成绩和贡献的精英企业和个人.

今年盛大的《中国旅游业界奖》颁奖揭幕仪式共吸引了来自酒店、航空公司、旅行社、旅游局、景点等嘉宾200多个。11月27日晚，伴随着北京嘉里中心饭店玄酷酒吧的美妙音乐和款款鸡尾酒，在司仪和嘉宾的主持下，本届评奖活动的各大奖项在来宾的共同期待中一一浮出水面（见附页），并将颁奖晚会推向高潮。

此次评奖活动共设奖项34个，涉及酒店、航空、旅行社、商务、市场推广等七大类别，其中，TravelWeeklyChina旅讯在今年的奖项设置中特别设立了认可奖（Recognition Award）类别， 该奖旨在表彰那些在特别领域为旅游业做出突出贡献或获得突出成就的企业。此外，今年新增添的另一颇受瞩目的奖项类别----年度最佳人物奖，旨在表彰那些在旅游行业中备受推崇、具有卓越成就和领导魅力或对旅游业有突出贡献的个人。

TravelWeeklyChina旅讯出版人Iris Kwan女士表示，我们很荣幸地看到《中国旅游业界奖》正在赢得行业的肯定、认可和支持。今年各个奖项的角逐也非常激烈，从中反映出中国旅游市场的热络。为了能与这个市场的发展同步，“中国旅游业界奖”从明年起将每年举行一次。

“中国旅游业界奖”的各个奖项的评选过程是在TravelWeeklyChina旅讯读者提名的基础上，经过汇总，由专家评审团依据企业经营业绩、服务或产品素质、专业水准、履行承诺及其市场营销策略等诸多准则甄选出来。专家评委团是由来自旅游相关行业的资深业者组成，，他们通过交叉评选而最终产出优胜者，故此，每个奖项的得主均是实至名归。

To view award picture and highlights visit www.travelweekyweb.com for picture download requests, please contact iris.kwan@rbi-asia.com

专家评委团 & Advisory Board
TravelWeeklyChina旅讯2006年 《中国旅游业界奖》获奖名单
关于TravelWeeklyChina旅讯

English Version